Close Modal

The Cat Who'll Live Forever

The Final Adventures of Norton, the Perfect Cat, and His Imperfect Human

Look inside
Paperback
$19.00 US
5.15"W x 8"H x 0.62"D   | 8 oz | 24 per carton
On sale Oct 08, 2002 | 272 Pages | 9780767909037
The final, poignant chapter in a trilogy of bestselling true stories about a floppy-eared Scottish Fold named Norton

Peter Gethers was a confirmed cat hater until the day he received a six-week-old kitten as a gift. Walking the streets of New York with Norton tucked into his pocket, Gethers began forming an intense attachment to his new pet. Before long Norton was flying with his owner on the Concorde to Europe, sipping milk in Parisian cafés, and eating custom-made pounce pizzas at Spago. Soon Gethers began to detail Norton’s adventures in print, and with The Cat Who Went to Paris and A Cat Abroad the duo made history as well as many, many friends around the world.

The Cat Who’ll Live Forever chronicles the latest in Norton’s astonishing adventures, celebrity encounters, and worldwide excursions, culminating in his heartwarming and heartbreaking final cross-country trip. The first half of this book will have you smiling and laughing as Norton changes the lives of the Italian owners of a thirteenth-century abbey in Sicily, attends movie premiers with Sir Anthony Hopkins in the chic Hamptons, and relaxes at the dog run in Greenwich Village’s Washington Square Park. But as Norton gets older his schedule slows down and he struggles with the aches and pains and physical inconveniences that go along with age, teaching his human the essentials of loving and caring and coping with illness. Ultimately Norton passes along to his owner the most valuable lessons of all¯how to deal with death and grief, how to live life on your own terms, and how to appreciate and savor the joyful times that come along while we’re here on earth.

The Cat Who’ll Live Forever is, on one level, a touching meditation on love and relationships and dealing with the pain of inevitable loss. Above all, it is a deeply moving and life-affirming tribute to a humble little animal who never let stardom go to his head and always understood the meaning of true friendship.
"In a witty style reminiscent of William Styron, Gethers amuses with memories about traveling throughout the United States and Europe with his famous, inseparable companion. A good balance of laugh-out-loud and tear-jerking recollections: Gethers makes Norton an immortal, delivering an affecting narrative that belongs on the bookshelf of all cat fanciers."
--Kirkus Reviews

"What does impress is Gether's ability to capture the joy and sadness of loving and losing a pet. Bottom line: Tuesdays with Norton."
--People
Peter Gethers has spent almost a decade chronicling the life of his extraordinary cat. When he has some free time, he's also a novelist, publisher, and screenwriter. Under the pseudonym Russell Andrews, he has written the bestselling thrillers Gideon and Icarus. He lives in New York City, Sag Harbor, and, luckily, Sicily. View titles by Peter Gethers
1

A Cat Rethought

Ever since I made the decision to write this, the third book about my gray, floppy-eared Scottish Fold pal, Norton, I have been trying to decide exactly how to begin.

That very human, very non-cat-like flaw called over-thinking settled in all too quickly, and, as a result, more and more time passed while I sat, stared into space, and didn't type. This book would, I thought, for many reasons, be somewhat different from the others and there were distinct choices that had to be made. Each choice would clearly alter style, tone and philosophy, if I can be pretentious enough to suggest that the books about my cat actually have a philosophy (and, please, don't worry; believe me, I know enough to understand that I'm writing something much closer to Tuesdays With Norton than I am to Meowing and Nothingness).

My first instinct was to begin like this:

One of the reasons I became a writer is because using words the way I do is as close as I can get to putting some kind of order in this rather crazy world of ours.

I was then going to go on and describe that one of the things in life that drives me most crazy is the way the English language is constantly mangled. As always, this is an area in which we should learn from the feline way of doing things. Cats have a way of speaking that is direct and unmistakably clear. Their words might all be the same but the meanings behind them are just a tad less ambiguous than human-speak. There is no mistaking a meow that means "feed me" for one that means "scratch my stomach." Has anyone who has been owned by a cat for any length of time ever confused an "it's nice sitting by the fire" meow for one that says "let me out" or "sorry, there's no way I'm going to the vet?" The answer's no. Of course, not only is cat body language less inhibited than ours, cats tend to speak in commands, which does make life easier, at least for them. The only question I can come up with that a cat might ask is, "Are you okay?" And, if you're not, the follow-up meow is usually another directive: "Here, shove over so I can snuggle up to you and make you feel better." Cats have definitely gotten the act of communication down to an exact science.

But when humans open their mouths, the screw-ups are endless. The constant mis-use of "I" for "me," for example (hint: If you don't wish for me to publicly humiliate you, never say, "Just between you and I" or "Come with Freddy and I" in my presence). And the addition of the word "very" when describing something "unique." That's the same as saying "very one-of-a-kind" which is linguistically impossible. Then there's the fact that no one seems to know what the word "irony" means. It does not mean funny or snide or coincidental or satirical or anything along those lines. If you don't believe me, here's the definition straight from The Random House Dictionary of the English Language: "The use of words to convey a meaning that is the opposite of its literal meaning." If it's raining outside and you say, "Beautiful day, isn't it," that's irony. And the reason this matters to me is that the title of this book is, to a large extent, meant to be ironic, and it's important to understand that going in. Nothing and no one lives forever. Not plants, not people, and most unfortunate of all, not cats. In some ways, "life" itself is the ultimate ironic word because to live means that, eventually, you'll die. And that realization, that experience and understanding, is partly what this book is about.

But only partly.

I'm mainly trying to convey the feeling and the strength that comes from being in contact with a truly amazing life force.

All of which is a long-winded way of explaining why my first choice for an opening didn't make the final cut. That and the fact that irony is not a concept that cats even understand. And although this book is written for humans, since cats can't read (unfortunately for me; if they could there's a reasonable chance I'd be the richest person on earth!), I didn't think it was appropriate to begin with something that went so against their nature.

A second possibility was to go for pure drama. For a long time, this was my intended first sentence:

On the day I moved into my dream apartment, I found out that my cat had cancer.

I'm sure you can see the value of that. I mean, it's definitely a grabber. And, like everything else I've ever written about Norton, it's true. But ultimately, I rejected that, too. Too sad. Too self pitying. Way too cloyingly sentimental. And definitely not what this book is about. Most certainly not what Norton is about. What you're about to read is, I hope, anything but sad. It is not about illness, it is about health. Rather than the trauma of being sick, it is about the satisfaction and the bonds that arise as we age and learn how to care for each other--and learn how to accept that caring from others.

Anyone who has read earlier tales of life with Norton can tell you that I will almost always go for the gag--on paper and in life--and also that I am not a big fan of fake sentiment (several ex-girlfriends would say I'm also not a fan of real sentiment). But I am a fan of genuine emotion and, luckily for me, rarely is that exclusive of laughter. So in no way is this book depressing. It is, I hope, hilarious and joyful and as life affirming as it's possible to be without turning into a Steven Spielberg movie.

In a way, this rambling and over-thinking has actually done what my two initial openings couldn't possibly do. I did manage to bring some order, not just to this book but to my thought process. And, probably more importantly, I realized that, despite what I wrote earlier, the title is not really ironic.

The more I thought about it, the more I realized that in many ways my little gray pal will indeed, live forever. And live exactly the way he'd like to: bringing pleasure and, on occasion, even meaning into other people's lives. I guess that's why, when push came to shove, I realized that what this book really is about is quite simple.

It's about my cat Norton.

Exactly the same as the other two books. And that's why the real opening is as follows:

The wonderful thing about having a relationship with a cat--one of the many wonderful things about having a relationship with a cat--is that you never have a clue where that relationship will lead you . . .

2

A Cat Revisited

The wonderful thing about having a relationship with a cat--one of the many wonderful things about having a relationship with a cat--is that you never have a clue where that relationship will lead you. It can, and often does, lead towards love. But it can also lead towards frustration. And sometimes heartache. Or comfort. It can lead towards other relationships, feline as well as human. Sometimes it can lead to all of the above--in various combinations and even at the same time.

That relationship can also bring you to something truly extraordinary and life changing, as has been the case with my extraordinary and life changing Scottish Fold, Norton.

If you've read the many words I've already written about my amazing pal over the years, you won't need to be convinced of his ability to astound. You have already witnessed how he is--in no small way--responsible for my love life, my house, my travels, my professional success, and whatever emotional maturity I've managed to achieve. If you haven't read my rapturous descriptions, here's a little something to chew on (or scratch on, as the case may be) . . .

The backstory:

When we first met book publisher/writer Peter, he was your basic, insensitive oaf. Also a cat hater.

Enter Norton, age 6 weeks, a gift from one of Peter's girlfriends, Cindy.

Cindy goes. Norton stays. Peter becomes so attached to his kitten it borders on insanity (but is also totally deserved). Many other girlfriends come. Many other girlfriends go. Norton clearly has to take things into his own paws if he's ever going to have a stable home life.

Peter has to travel for business. So Norton travels with him. This changes in the years to come. Norton eventually has to travel for business so Peter travels with him. They go to Fire Island (Norton is stunned by how low his owner will sink to get a date for New Year's Eve), California (Norton meets the folks), Vermont (Norton goes cross country skiing), Florida (Norton goes to a spring training baseball game and becomes a huge fan of Andres "El Gato" Gallaraga. He also falls through the roof of a hotel restaurant, scaring two old ladies to death.), There's much time spent in Paris (Norton greets Harrison Ford with a . . . um . . . petit morceau du merd dans le bain. He also scares away a luscious Danish model and goes clubbing with Roman Polanski), and a sojourn to Amsterdam (Norton goes to the taping of a topless Dutch TV quiz show--see, now aren't you sorry you didn't read the first book?!). Peter takes up with Janis, with Norton starring in the crucial matchmaking role of Dolly Levy. Peter buys Norton a house in Sag Harbor. Peter deals with the death of his father. Peter, thanks to you-know-who, finally understands what love is.

And then Peter writes a book called The Cat Who Went to Paris, which is about all of the above, and Norton becomes the Tom Cruise of cats. Also the William Styron of cats, since most true fans of the book are convinced he dictated the whole thing to Peter, who merely used his opposable thumbs to get himself a book contract.

Thanks to Tom . . . uh, Norton . . . Peter gets to spend a year in Provence, observing and chronicling the further adventures of his gray, folded-eared friend. In Europe, a three-star French chef creates a marzipan mouse for Norton's pleasure. The sweetest cat in the world almost starts World War III in Italy over an uneaten sardine. In addition, Norton also: rides a camel (don't ask), goes to Spain, suns himself in Sicily, tours the cathedrals of the Loire valley, skis in the French Alps, visits Anne Frank's house in Amsterdam and, back in southern France, charms the most charming village in the Luberon Valley.

Then it's back home. Which means New York City and Sag Harbor, Long Island.

Peter writes A Cat Abroad. It wins the Nobel Prize, the Pulitzer Prize, and is on the New York Times bestseller list for over 4 years (I just wanted to see if you were paying attention. The first sentence in this paragraph is true. The rest is a slight exaggeration).

In the first book, Peter learned about love from Norton. In the second book, Peter learned about life. Peter decides there will be no third book because he thinks he has nothing left to learn from his cat . . .

We're up to Norton's 10th birthday, which is a little over 8 years ago.

Which is where I left off.

And which is where I'll begin now. And the reason there is a Book #3 is because several years ago, I learned there was indeed one more very important thing I had to learn from my beloved little cat.

Maybe the most important thing of all . . .

3

An American Cat

Both cat and human had to make a fairly big adjustment to life upon returning to America from a year in the south of France. Norton had to readjust to chowing down on regular cat food (no combo cans of lapin et foie, his very favorite). His dad had to get used to working like a real person again. I also had to realize that I could no longer mutter any snide thing I wanted to in public, since now people could actually understand English.

In other words: we both had to prepare ourselves for being normal again, which was not my favorite situation to be in. Luckily for me, Norton made it very difficult to be absolutely normal.

When I first realized that life was truly going to be different on a permanent basis was when we went on our publicity tour for A Cat Abroad. I had been pretty amazed at the love and affection that had been showered upon my cat when Norton and I traveled together to promote The Cat Who Went to Paris--but that was nothing like this.

One of the first stops was Knoxville, Tennessee. At a Davis-Kidd bookstore, I gave my usual semi-witty speech and reading while Norton calmly sat by my side, in his favorite Sphinx-like pose, looking for all the world like he was my translator. When I was done talking, people lined up, ostensibly to have me sign their books but I'm sorry to say they didn't really care about my signature (or anything else about me). Oh, they were mostly polite, but they were all there to pet and talk to Norton. One man was so jazzed by the experience, he offered me a ticket to the city's biggest yearly event, the University of Tennessee/University of Florida football game, which was taking place the next day. When I thanked him but said--kiddingly--that I couldn't possibly go without my pal because he was a huge Tennessee fan, the man looked at Norton and said, "Hell, I'll get him a ticket, too." I have to say, it was tempting but I finally decided it was better that I stick to the tour schedule than take Norton to drink beer and eat hot dogs and root for UT.

One extremely nice, middle-aged woman came shyly forward when the crowd began to thin. She glanced at me, stared lovingly at you-know-who and said, "I drove over 400 miles to see him." Her tone was even more reverential than her words. It was a lot like she was viewing the front of one of those refrigerators in someone's RV where the grease has coagulated into a vision of the Virgin Mary. It was so touching to see the attachment she had for my cat, I let her spend a few minutes alone with the star of the evening, who was extremely nice, purring contentedly during their chat I don't know what they chatted about--and I don't think I want to know--but I can say with certainty that she was not at all disappointed. Afterwards she thanked him, was thoughtful enough to thank me, too, then presumably drove another 400 miles back home.

About

The final, poignant chapter in a trilogy of bestselling true stories about a floppy-eared Scottish Fold named Norton

Peter Gethers was a confirmed cat hater until the day he received a six-week-old kitten as a gift. Walking the streets of New York with Norton tucked into his pocket, Gethers began forming an intense attachment to his new pet. Before long Norton was flying with his owner on the Concorde to Europe, sipping milk in Parisian cafés, and eating custom-made pounce pizzas at Spago. Soon Gethers began to detail Norton’s adventures in print, and with The Cat Who Went to Paris and A Cat Abroad the duo made history as well as many, many friends around the world.

The Cat Who’ll Live Forever chronicles the latest in Norton’s astonishing adventures, celebrity encounters, and worldwide excursions, culminating in his heartwarming and heartbreaking final cross-country trip. The first half of this book will have you smiling and laughing as Norton changes the lives of the Italian owners of a thirteenth-century abbey in Sicily, attends movie premiers with Sir Anthony Hopkins in the chic Hamptons, and relaxes at the dog run in Greenwich Village’s Washington Square Park. But as Norton gets older his schedule slows down and he struggles with the aches and pains and physical inconveniences that go along with age, teaching his human the essentials of loving and caring and coping with illness. Ultimately Norton passes along to his owner the most valuable lessons of all¯how to deal with death and grief, how to live life on your own terms, and how to appreciate and savor the joyful times that come along while we’re here on earth.

The Cat Who’ll Live Forever is, on one level, a touching meditation on love and relationships and dealing with the pain of inevitable loss. Above all, it is a deeply moving and life-affirming tribute to a humble little animal who never let stardom go to his head and always understood the meaning of true friendship.

Praise

"In a witty style reminiscent of William Styron, Gethers amuses with memories about traveling throughout the United States and Europe with his famous, inseparable companion. A good balance of laugh-out-loud and tear-jerking recollections: Gethers makes Norton an immortal, delivering an affecting narrative that belongs on the bookshelf of all cat fanciers."
--Kirkus Reviews

"What does impress is Gether's ability to capture the joy and sadness of loving and losing a pet. Bottom line: Tuesdays with Norton."
--People

Author

Peter Gethers has spent almost a decade chronicling the life of his extraordinary cat. When he has some free time, he's also a novelist, publisher, and screenwriter. Under the pseudonym Russell Andrews, he has written the bestselling thrillers Gideon and Icarus. He lives in New York City, Sag Harbor, and, luckily, Sicily. View titles by Peter Gethers

Excerpt

1

A Cat Rethought

Ever since I made the decision to write this, the third book about my gray, floppy-eared Scottish Fold pal, Norton, I have been trying to decide exactly how to begin.

That very human, very non-cat-like flaw called over-thinking settled in all too quickly, and, as a result, more and more time passed while I sat, stared into space, and didn't type. This book would, I thought, for many reasons, be somewhat different from the others and there were distinct choices that had to be made. Each choice would clearly alter style, tone and philosophy, if I can be pretentious enough to suggest that the books about my cat actually have a philosophy (and, please, don't worry; believe me, I know enough to understand that I'm writing something much closer to Tuesdays With Norton than I am to Meowing and Nothingness).

My first instinct was to begin like this:

One of the reasons I became a writer is because using words the way I do is as close as I can get to putting some kind of order in this rather crazy world of ours.

I was then going to go on and describe that one of the things in life that drives me most crazy is the way the English language is constantly mangled. As always, this is an area in which we should learn from the feline way of doing things. Cats have a way of speaking that is direct and unmistakably clear. Their words might all be the same but the meanings behind them are just a tad less ambiguous than human-speak. There is no mistaking a meow that means "feed me" for one that means "scratch my stomach." Has anyone who has been owned by a cat for any length of time ever confused an "it's nice sitting by the fire" meow for one that says "let me out" or "sorry, there's no way I'm going to the vet?" The answer's no. Of course, not only is cat body language less inhibited than ours, cats tend to speak in commands, which does make life easier, at least for them. The only question I can come up with that a cat might ask is, "Are you okay?" And, if you're not, the follow-up meow is usually another directive: "Here, shove over so I can snuggle up to you and make you feel better." Cats have definitely gotten the act of communication down to an exact science.

But when humans open their mouths, the screw-ups are endless. The constant mis-use of "I" for "me," for example (hint: If you don't wish for me to publicly humiliate you, never say, "Just between you and I" or "Come with Freddy and I" in my presence). And the addition of the word "very" when describing something "unique." That's the same as saying "very one-of-a-kind" which is linguistically impossible. Then there's the fact that no one seems to know what the word "irony" means. It does not mean funny or snide or coincidental or satirical or anything along those lines. If you don't believe me, here's the definition straight from The Random House Dictionary of the English Language: "The use of words to convey a meaning that is the opposite of its literal meaning." If it's raining outside and you say, "Beautiful day, isn't it," that's irony. And the reason this matters to me is that the title of this book is, to a large extent, meant to be ironic, and it's important to understand that going in. Nothing and no one lives forever. Not plants, not people, and most unfortunate of all, not cats. In some ways, "life" itself is the ultimate ironic word because to live means that, eventually, you'll die. And that realization, that experience and understanding, is partly what this book is about.

But only partly.

I'm mainly trying to convey the feeling and the strength that comes from being in contact with a truly amazing life force.

All of which is a long-winded way of explaining why my first choice for an opening didn't make the final cut. That and the fact that irony is not a concept that cats even understand. And although this book is written for humans, since cats can't read (unfortunately for me; if they could there's a reasonable chance I'd be the richest person on earth!), I didn't think it was appropriate to begin with something that went so against their nature.

A second possibility was to go for pure drama. For a long time, this was my intended first sentence:

On the day I moved into my dream apartment, I found out that my cat had cancer.

I'm sure you can see the value of that. I mean, it's definitely a grabber. And, like everything else I've ever written about Norton, it's true. But ultimately, I rejected that, too. Too sad. Too self pitying. Way too cloyingly sentimental. And definitely not what this book is about. Most certainly not what Norton is about. What you're about to read is, I hope, anything but sad. It is not about illness, it is about health. Rather than the trauma of being sick, it is about the satisfaction and the bonds that arise as we age and learn how to care for each other--and learn how to accept that caring from others.

Anyone who has read earlier tales of life with Norton can tell you that I will almost always go for the gag--on paper and in life--and also that I am not a big fan of fake sentiment (several ex-girlfriends would say I'm also not a fan of real sentiment). But I am a fan of genuine emotion and, luckily for me, rarely is that exclusive of laughter. So in no way is this book depressing. It is, I hope, hilarious and joyful and as life affirming as it's possible to be without turning into a Steven Spielberg movie.

In a way, this rambling and over-thinking has actually done what my two initial openings couldn't possibly do. I did manage to bring some order, not just to this book but to my thought process. And, probably more importantly, I realized that, despite what I wrote earlier, the title is not really ironic.

The more I thought about it, the more I realized that in many ways my little gray pal will indeed, live forever. And live exactly the way he'd like to: bringing pleasure and, on occasion, even meaning into other people's lives. I guess that's why, when push came to shove, I realized that what this book really is about is quite simple.

It's about my cat Norton.

Exactly the same as the other two books. And that's why the real opening is as follows:

The wonderful thing about having a relationship with a cat--one of the many wonderful things about having a relationship with a cat--is that you never have a clue where that relationship will lead you . . .

2

A Cat Revisited

The wonderful thing about having a relationship with a cat--one of the many wonderful things about having a relationship with a cat--is that you never have a clue where that relationship will lead you. It can, and often does, lead towards love. But it can also lead towards frustration. And sometimes heartache. Or comfort. It can lead towards other relationships, feline as well as human. Sometimes it can lead to all of the above--in various combinations and even at the same time.

That relationship can also bring you to something truly extraordinary and life changing, as has been the case with my extraordinary and life changing Scottish Fold, Norton.

If you've read the many words I've already written about my amazing pal over the years, you won't need to be convinced of his ability to astound. You have already witnessed how he is--in no small way--responsible for my love life, my house, my travels, my professional success, and whatever emotional maturity I've managed to achieve. If you haven't read my rapturous descriptions, here's a little something to chew on (or scratch on, as the case may be) . . .

The backstory:

When we first met book publisher/writer Peter, he was your basic, insensitive oaf. Also a cat hater.

Enter Norton, age 6 weeks, a gift from one of Peter's girlfriends, Cindy.

Cindy goes. Norton stays. Peter becomes so attached to his kitten it borders on insanity (but is also totally deserved). Many other girlfriends come. Many other girlfriends go. Norton clearly has to take things into his own paws if he's ever going to have a stable home life.

Peter has to travel for business. So Norton travels with him. This changes in the years to come. Norton eventually has to travel for business so Peter travels with him. They go to Fire Island (Norton is stunned by how low his owner will sink to get a date for New Year's Eve), California (Norton meets the folks), Vermont (Norton goes cross country skiing), Florida (Norton goes to a spring training baseball game and becomes a huge fan of Andres "El Gato" Gallaraga. He also falls through the roof of a hotel restaurant, scaring two old ladies to death.), There's much time spent in Paris (Norton greets Harrison Ford with a . . . um . . . petit morceau du merd dans le bain. He also scares away a luscious Danish model and goes clubbing with Roman Polanski), and a sojourn to Amsterdam (Norton goes to the taping of a topless Dutch TV quiz show--see, now aren't you sorry you didn't read the first book?!). Peter takes up with Janis, with Norton starring in the crucial matchmaking role of Dolly Levy. Peter buys Norton a house in Sag Harbor. Peter deals with the death of his father. Peter, thanks to you-know-who, finally understands what love is.

And then Peter writes a book called The Cat Who Went to Paris, which is about all of the above, and Norton becomes the Tom Cruise of cats. Also the William Styron of cats, since most true fans of the book are convinced he dictated the whole thing to Peter, who merely used his opposable thumbs to get himself a book contract.

Thanks to Tom . . . uh, Norton . . . Peter gets to spend a year in Provence, observing and chronicling the further adventures of his gray, folded-eared friend. In Europe, a three-star French chef creates a marzipan mouse for Norton's pleasure. The sweetest cat in the world almost starts World War III in Italy over an uneaten sardine. In addition, Norton also: rides a camel (don't ask), goes to Spain, suns himself in Sicily, tours the cathedrals of the Loire valley, skis in the French Alps, visits Anne Frank's house in Amsterdam and, back in southern France, charms the most charming village in the Luberon Valley.

Then it's back home. Which means New York City and Sag Harbor, Long Island.

Peter writes A Cat Abroad. It wins the Nobel Prize, the Pulitzer Prize, and is on the New York Times bestseller list for over 4 years (I just wanted to see if you were paying attention. The first sentence in this paragraph is true. The rest is a slight exaggeration).

In the first book, Peter learned about love from Norton. In the second book, Peter learned about life. Peter decides there will be no third book because he thinks he has nothing left to learn from his cat . . .

We're up to Norton's 10th birthday, which is a little over 8 years ago.

Which is where I left off.

And which is where I'll begin now. And the reason there is a Book #3 is because several years ago, I learned there was indeed one more very important thing I had to learn from my beloved little cat.

Maybe the most important thing of all . . .

3

An American Cat

Both cat and human had to make a fairly big adjustment to life upon returning to America from a year in the south of France. Norton had to readjust to chowing down on regular cat food (no combo cans of lapin et foie, his very favorite). His dad had to get used to working like a real person again. I also had to realize that I could no longer mutter any snide thing I wanted to in public, since now people could actually understand English.

In other words: we both had to prepare ourselves for being normal again, which was not my favorite situation to be in. Luckily for me, Norton made it very difficult to be absolutely normal.

When I first realized that life was truly going to be different on a permanent basis was when we went on our publicity tour for A Cat Abroad. I had been pretty amazed at the love and affection that had been showered upon my cat when Norton and I traveled together to promote The Cat Who Went to Paris--but that was nothing like this.

One of the first stops was Knoxville, Tennessee. At a Davis-Kidd bookstore, I gave my usual semi-witty speech and reading while Norton calmly sat by my side, in his favorite Sphinx-like pose, looking for all the world like he was my translator. When I was done talking, people lined up, ostensibly to have me sign their books but I'm sorry to say they didn't really care about my signature (or anything else about me). Oh, they were mostly polite, but they were all there to pet and talk to Norton. One man was so jazzed by the experience, he offered me a ticket to the city's biggest yearly event, the University of Tennessee/University of Florida football game, which was taking place the next day. When I thanked him but said--kiddingly--that I couldn't possibly go without my pal because he was a huge Tennessee fan, the man looked at Norton and said, "Hell, I'll get him a ticket, too." I have to say, it was tempting but I finally decided it was better that I stick to the tour schedule than take Norton to drink beer and eat hot dogs and root for UT.

One extremely nice, middle-aged woman came shyly forward when the crowd began to thin. She glanced at me, stared lovingly at you-know-who and said, "I drove over 400 miles to see him." Her tone was even more reverential than her words. It was a lot like she was viewing the front of one of those refrigerators in someone's RV where the grease has coagulated into a vision of the Virgin Mary. It was so touching to see the attachment she had for my cat, I let her spend a few minutes alone with the star of the evening, who was extremely nice, purring contentedly during their chat I don't know what they chatted about--and I don't think I want to know--but I can say with certainty that she was not at all disappointed. Afterwards she thanked him, was thoughtful enough to thank me, too, then presumably drove another 400 miles back home.