Close Modal
Wish List 0 Wish List 0
Download high-resolution image Look inside

Mi hermano está lejos (My Brother is Away Spanish Edition)

Author Sara Greenwood
Illustrated by Luisa Uribe
Translated by Maria Correa
Look inside
Hardcover
$18.99 US
RH Childrens Books | Random House Studio
11.31"W x 10.31"H x 0.44"D   | 18 oz | 24 per carton
On sale Oct 11, 2022 | 40 Pages | 9780593569559
Age 5-8 years | Grades K-3
Reading Level: Lexile AD470L
Add to cart Add to list Exam Copies
En este libro conmovedor basado en las experiencias propias de la autora, una niña reflexiona sobre las emociones y los desafíos que enfrenta en torno al encarcelamiento de su hermano.

Con su hermano mayor en prisión, una niña aprende a procesar las emociones confusas que crea su ausencia. A veces recuerda la forma en que su hermano la cargaba sobre sus hombros o como inventaba historias para contarle a la hora de acostarse. Otras veces se siente enojada y quiere volar lejos para olvidar lo sucedido.
 
Así que está emocionada y además nerviosa cuando su mamá y su papá la llevan a visitarlo. Pero los nervios se transforman en alegría cuando lo ve: todo es diferente, pero todo sigue igual. Su hermano no está en casa, pero su amor no ha cambiado.
 
Con un lenguaje sóbrio, suave y reconfortante, este libro ilustrado ayudará a los lectores jóvenes con historias similares a sentirse menos solos y les dará a otros lectores una ventana a las luchas que enfrentan algunos niños.
Sara Greenwood espera que sus historias ayuden a los niños a sentirse vistos y escuchados. Quiere que sepan que sus emociones cuentan y sus experiencias son importantes. Sara es una ex maestra que vive con su familia en Nuevo México.
 
MARIA CAMILA CORREA es autora, editora y traductora de libros infantiles. Originaria de Medellín, Colombia, actualmente vive en la ciudad de Nueva York, donde explora la ciudad a través del lente de su cámara.
 

Luisa Uribe es la ilustradora de Areli is a Dreamer (Areli Es Una Dreamer), que ha recibido críticas con dos estrellas de Kirkus y Booklist. Fue galardonada con el Premio del Fundador de la Sociedad de Ilustradores Dilys Evans por The Vast Wonder of the World de Melina Mangal. También ilustró Your Name Is a Song de Jamilah Thompkins-Bigelow, que recibió una crítica destacada de Kirkus Reviews, describiendo su trabajo como "dinámico". Vive en Bogotá, Colombia, con su pareja y dos gatos.
Sara Greenwood View titles by Sara Greenwood
Luisa Uribe View titles by Luisa Uribe

About

En este libro conmovedor basado en las experiencias propias de la autora, una niña reflexiona sobre las emociones y los desafíos que enfrenta en torno al encarcelamiento de su hermano.

Con su hermano mayor en prisión, una niña aprende a procesar las emociones confusas que crea su ausencia. A veces recuerda la forma en que su hermano la cargaba sobre sus hombros o como inventaba historias para contarle a la hora de acostarse. Otras veces se siente enojada y quiere volar lejos para olvidar lo sucedido.
 
Así que está emocionada y además nerviosa cuando su mamá y su papá la llevan a visitarlo. Pero los nervios se transforman en alegría cuando lo ve: todo es diferente, pero todo sigue igual. Su hermano no está en casa, pero su amor no ha cambiado.
 
Con un lenguaje sóbrio, suave y reconfortante, este libro ilustrado ayudará a los lectores jóvenes con historias similares a sentirse menos solos y les dará a otros lectores una ventana a las luchas que enfrentan algunos niños.

Author

Sara Greenwood espera que sus historias ayuden a los niños a sentirse vistos y escuchados. Quiere que sepan que sus emociones cuentan y sus experiencias son importantes. Sara es una ex maestra que vive con su familia en Nuevo México.
 
MARIA CAMILA CORREA es autora, editora y traductora de libros infantiles. Originaria de Medellín, Colombia, actualmente vive en la ciudad de Nueva York, donde explora la ciudad a través del lente de su cámara.
 

Luisa Uribe es la ilustradora de Areli is a Dreamer (Areli Es Una Dreamer), que ha recibido críticas con dos estrellas de Kirkus y Booklist. Fue galardonada con el Premio del Fundador de la Sociedad de Ilustradores Dilys Evans por The Vast Wonder of the World de Melina Mangal. También ilustró Your Name Is a Song de Jamilah Thompkins-Bigelow, que recibió una crítica destacada de Kirkus Reviews, describiendo su trabajo como "dinámico". Vive en Bogotá, Colombia, con su pareja y dos gatos.
Sara Greenwood View titles by Sara Greenwood
Luisa Uribe View titles by Luisa Uribe

Other Books by this Author

Privacy Policy   |   Terms of Use

© 2024 Penguin Random House

Back to Top
0
    • 0
    Wish List (0)